قوات المتمردين المعارضة造句
例句与造句
- وما زالت قوات المتمردين المعارضة تحاول تعطيل هذه العملية.
反对派部队继续试图破坏这一进程。 - لا يزال نشاط قوات المتمردين المعارضة مستمرا في جميع أنحاء أفغانستان.
反对派部队继续在阿富汗全国境内开展活动。 - وتفضل قوات المتمردين المعارضة بصورة متزايدة عمليات الاختطاف كوسيلة للترهيب والدعاية.
反对派部队不断进行绑架，以此作为恐怖和宣传手段。 - إذ أن قوات المتمردين المعارضة لا تزال تركز أنشطتها على مقاطعة فرح بهدف قطع خطوط الاتصالات.
叛军继续集中在法拉省开展行动，破坏交通线。 - ومن المتوقع أن تواصل قوات المتمردين المعارضة محاولة شن هجمات من هذا القبيل في المستقبل.
反对派战斗力量预计今后将继续试图发动这样的袭击。 - وانطوت معظم أنشطة قوات المتمردين المعارضة بالدرجة الأولى على شن هجمات باستخدام الأجهزة المتفجرة المرتجلة.
反对派战斗力量在多数攻击中使用的是简易爆炸装置。 - ومنذ عام 2005، لجأت قوات المتمردين المعارضة بصورة متزايدة إلى الهجمات الانتحارية.
据报，2005年以来敌对军事力量的自杀袭击事件日趋增多。 - ومن المنتظر استمرار الهجمات التي تشنها قوات المتمردين المعارضة ضد الأهداف البارزة، وخاصة في كابُل.
预计，反对派部队将继续袭击喀布尔等影响重大的目标。 - وقد تأثرت تكتيكات وإجراءات قوات المتمردين المعارضة بالمشاكل التي تعاني منها قياداتهم.
反对派战斗力量内部领导层的问题影响到了他们的战术和程序。 - وفي القيادة الإقليمية الشرقية، لا يزال وجود ونشاط قوات المتمردين المعارضة كبيرا.
在东部区域指挥部辖区，对立战斗力量势力仍然强大，活动仍然频繁。 - وقد ساهم ذلك، مقترنا ببدء فصل الشتاء، في تناقص تحركات قوات المتمردين المعارضة عبر الحدود.
这种情况加上冬季的到来，使反对派部队跨界行动呈下降趋势。 - وفي مقاطعة قندهار، ركزت أنشطة المتمردين على توسيع نفوذ قوات المتمردين المعارضة حول مدينة قندهار.
在坎大哈省，叛军活动的重点是扩大反对派部队在坎大哈市的影响。 - وبسبب تلك العوامل، ركزت قوات المتمردين المعارضة أساسا على شن هجمات باستخدام أجهزة متفجرة مرتجلة.
由于这些因素，反对派战斗力量主要集中于使用简易爆炸装置进行袭击。 - ووجه الرئيس كرزاي نداءات من أجل المصالحة إلى قوات المتمردين المعارضة وعرض عليها إجراء محادثات غير مشروطة.
卡尔扎伊总统向反对派部队发出和解呼吁，提出进行无条件的谈判。 - ومن المعتقد أن دوافع أكثر هذه الهجمات إجرامية وإن لم يُستبعد تورط قوات المتمردين المعارضة فيها.
多数袭击被认为具有刑事犯罪动机，但是不排除反对派部队参与其中的可能。
更多例句： 下一页